بار بيير ونهائي باري عام 1991 OM – إتوال روج

9 – بابين، 10 بيليه، 6 جيرمان، 11 فورنييه، 8 وادل، 3 دي ميكو، 2 أموروس، 7 كاسوني، 5 موزير، 4 بولي، 1 أولميتا.…المدرب ر. جوثالز وحتى توليو لانيز الحكم...أسمائهم وقمصانهم كلها موجودة على مصراع هذه الحانة في جولييت. لا تحتفل المؤسسة بانتصار، بل برحلة مرسيليا إلى نهائي النسخة السادسة والثلاثين من كأس الأندية الأوروبية البطلة، وهي المنافسة المرموقة التي ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA). أقيمت المباراة النهائية على ملعب سان نيكولا في باري في 36 مايو 29 ضد ريد ستار بلجراد وانتهت بفوز اليوغسلاف بركلات الترجيح. هذه هي المرة الأولى التي يتوج فيها فريق يوغوسلافي بطلاً لأوروبا. وأدت النتيجة الفارغة، بعد الوقت الأصلي والوقت الإضافي، إلى ركلات الترجيح التي فاز بها النادي اليوغوسلافي (1991-5). في تصنيف المنافسة حسب الدولة، يمنح الاتحاد الأوروبي لكرة القدم أيضًا كأس 3 لصربيا، التي تم تعيينها وريثة لتصنيف يوغوسلافيا. في اليوم التالي لهزيمة مرسيليا، نشرت صحيفة ليكيب العنوان الرئيسي: الحلم المكسور. سيكون فريق مرسيليا قد شهد تغييرا في المدرب خلال الموسم. في الواقع، أجبرت التوترات مع رئيسه برنارد تابي فرانز بيكنباور على الرحيل، وتم استبداله بالفني البلجيكي ريمون جوثالز من الدور ربع النهائي.

يضم ريد ستار بلجراد لاعبين موهوبين من مختلف مقاطعات يوغوسلافيا، وهو اتحاد متعدد المقاطعات من كرواتيا وصربيا ومقدونيا والجبل الأسود. لاحظ أن هذه النهاية تتميز بحكاية غير عادية. فاز مدافع ريد ستار ميودراغ بيلوديتشي بكأس الأندية الأوروبية البطلة موسم 1985–1986 مع نادي إف سي ستيوا بوخارست، بعد أن فر بطريقة غير مشروعة من رومانيا في عام 1988، وفاز بالكأس الثانية مع ريد ستار. طوال اللقاء سيقوم الفريقان بتحييد بعضهما البعض. النجم الأحمر، من خلال تنظيم تكتيكي، يخنق فريق مرسيليا الذي نادرًا ما يستطيع التعبير عن نفسه، وسيُفطم جان بيير بابان على وجه الخصوص عن الكرات طوال المباراة تقريبًا. وفي الوقت الإضافي، صمد المنتخب اليوغوسلافي المنهك ووصل إلى هدفه الأولي: "ركلات الترجيح". مانويل أموروس، الرامي الأول، سيضيع هدفه أمام حارس مرمى الخصم. داركو بانسيف سيسجل آخر ركلات الترجيح، وهي الركلة التي تمنح ريد ستار لقبه الأوروبي الأول. إنه انتصار تكتيكي للمدرب ليوبكو بيتروفيتش، الذي جعل لاعبيه في اليوم السابق لهذه المباراة يتدربون على تنفيذ جلسات جزاء في التدريب.

حوامل : 1 باسكال أولميتا حارس مرمى – 2 مانويل أموروس – 3 إيريك دي ميكو تم استبداله بعد 112 دقيقة – 4 باسيلي بولي – 5 كارلوس موزير – 6 برونو جيرمان – 7 برنارد كاسوني – 8 كريس وادل – 9 جان بيير بابان الكابتن – 10 عبيدي بيليه – 11 لوران فورنييه تم استبداله بعد 75 دقيقة
بدلاء : 16 آلان كازانوفا حارس مرمى – 15 إيريك مورا – 12 دراغان ستويكوفيتش دخل بعد 112 دقيقة 112 – 13 دخل فيليب فيركرويسي بعد 75 دقيقة – 14 جان تيجانا
مدرب : ريموند جوثالز