出版社のエモンズは、tourisme-marseille.com サイトを発見し、マルセイユに特化した「111」コレクションの最初のガイドを立ち上げるというエキサイティングで野心的な挑戦を私に提供してくれました。 「111 プレイス」は、観光への異なるアプローチで地球全体をカバーする一連のガイドです。多くの場合、人里離れた場所で、より親密な場所や未知のストーリーを探索します。 最初の部分が成功して在庫切れになった後、約 2023 個の新機能を備えた完全に更新された新しい版が XNUMX 年にリリースされます。
このガイドは、予期せぬ出会いの物語です。より柔軟な生活を求める移民と、カラシニコフ、サッカー、日照率などの近道を誘惑することでしばしば呼び起こされる快適な土地との間の激しい落雷です。 どんな情熱的な物語にもあるように、そこには欲望や喜びがあるだけでなく、時には怒りやフラストレーションもあります。 したがって、マルセイユはありそうもなく、捉えどころがなく、一部の人にとっては肌に刻まれ、他の人には嫌われています. 感情が絶えず衝突する離れた複雑な都市は、都市が複数の人々のショーケースであると同時に、巨大な領域であると同時に、都会的で、過酷で、混沌としていて、鉱物的であるだけでなく、柔らかく、明るく、海洋的で田舎でもあります。
111 の地域のパズルは、残忍な都市化によって破壊されたり、消滅したりすることさえあります。そこから、奇跡的に保存された例外的な場所が出現します。 マルセイユについての本を書くことは、最初は私を怖がらせました – そして私は今でもそうです.10年間で何千もの調査を行った結果である私のブログにもかかわらず、私にはそうする正当性がありましたか? 私の心はマルセイユにありますが、私のルーツではありません。 しかし、地元の歴史家の励まし - 「さあ、あなたの愛を分かち合いましょう! – 私を納得させました。
ここでは、Bonne Mère、Mucem、そして今最もインスタ映えするスポットを探してはいけません。 おそらく、「なぜ? がれきが散らばっている廃墟や、華麗さのない正面を見て。 この物語は、マルセイユのさまざまな側面をキアロスクーロで呼び起こし、南から有名な北に至るまで、マルセイユを明らかにすることを目的としています。 気取らず、決まり文句なしで、古い、新しい、汚い、壮大な場所を提供します。あなたが知っていると思う場所、特定の地元の伝説に戻って無関心に通り過ぎる場所 - 本当か間違っているかは歴史家ではありません ! このガイドは、「マルセイユ、愛してる! "。
文章と写真 Dominique Milherou、web サイト Tourisme-marseille.com 作成者、240 ページ > 新版 2023 > €18
マスコミや世間の意見 (アイコンをクリックしてください)